
Coprodução com Teatro Nacional D. Maria II
Estreia: 10 Setembro 2009
Autor
Ronald Harwood
Tradução
Maria João Rocha Afonso
Versão Cénica e Encenação
João Mota
Cenografia
António Casimiro
Figurinos
Carlos Paulo
Desenho de luz
Paulo Graça
Música
Hugo Franco
Cabelos e Maquilhagem
Lucinda Almeida
Assistência de Cenografia e Adereços
Matilde Azevedo Neves
Assistente de Encenação
Hugo Franco
Produção Executiva
Rosario Bernardo
Direção de Cena
Manuel Guicho
Assistência de Direção Cena
Eudardo Fão, Jorge Gomes, Ricardo Pereira e Tiago Pires
Ponto
João Coelho
Operação de Luz
Feliciano Branco
Operador de Som
Rui Dâmaso e Pedro Costa
Operação Maquinaria
Rui Cavaleira, Paulo Brito, Jorge Aguiar, Marco Ribeiro e Nuno Costa
Auxiliar de Camarim
Paula Miranda
Elenco
Ruy de Carvalho, Virgílio Castelo, Maria Amélia Mata, Paula Mora, José Neves, Maria Ana Filipe,Carlos Paniágua, Alexandre Lopes, Armando Valle Quaresma, Frédéric Pires, Mia Farr, Marco Paiva, Rui Neto e Tânia Alves