Estreia: 25/04/2007 a 30/06/2007 no Teatro da Comuna – Lisboa
Autor
Molière (Jean- Baptiste Poquelim)
Tradução
Regina Guimarães
Versão Cénica e Encenação
João Mota
Assistente de Encenação
Hugo Franco
Desenho de Luz
Alfredo Platas e João Mota
Figurinos
Carlos Paulo
Guarda-roupa
Mestra Aurélia Brás
Coreografia de dança
Pavana- Luís Monteiro
Assistente de coreografia
João Petrucci
Pintura de cenário
Renato Godinho
Técnico Luz e Som
Alfredo Platas
Mestra de Cena
Mário Correia
Técnicos
Mário Correia, Renato Godinho; Alfredo Platas
Fotografia
Susana Paiva
Programa
Luís Vasco
Cartaz
Rota2
Gabinete Produção
Rosário Silva e Carlos Bernardo
Assistência Geral
Cremilde Paulo, Madalena Rocha, Leonor Gama, Assunção Dias e Eduardina Silva
Personagens e Intérpretes (por ordem de entrada em cena)
Madame Pernelle (Mãe de Orgon): Lucinda Loureiro
Elmira (esposa de Orgon): Ana Lúcia Palminha
Dorina (criada de Mariana): Judite Dias
Damis (filho de Orgon): João Tempera
Cleanto (cunhado de Orgon): Jorge Andrade
Orgon (marido de Elmira): Álvaro Correia
Mariana (filha de Orgon, namorada de Valério): Sara Cipriano
Valério (namorado de Mariana): Hugo Franco
Tartufo: Carlos Bernardo
Senhor Leal: Miguel Sermão
Um meirinho: Alexandre Lopes
Guarda: Mário Correia